“Mr. Robot,” which just concluded its second season on USA Network, is a weekly hour-long drama that deals with the pressing issues and moral dilemmas that arise with modern advancement, from the point...